School: An Sealgán (roll number 6781)
- Location:
- An Sealgán Beag, Co. Donegal
- Teacher: Rois Ní Braonáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 381
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Sealgán
- XML Page 381
- XML “Na Colmáin Bhána”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)do mhac agus tabhair leat é féin agus an t-airgead.D'imthigh siad ar leath shodar nó ba mhaith leo oiread mílte agus thiocfadh leo a chur eatorra féin agus an fear beag ribeach ruadh.
I gcionn tamaill shroich siad an margadh.
" Dhéanfaidh muid rud beag eile airgid sula dtéidh muid 'na bhaile ", arsa an mac dá thionntú féin isteach i mbolóig. D'iarr sé ar a athair é a dhíol agus nach mbeadh sé leathbealaigh 'na bhaile go mbeadh seisean leis.
Rnneadh amhlaidh agus fuair an t-athair fiche punnt ar an bholoig. Ní raibh sé coiscéim coiligh ar an bhaile mór go bhfuair an mac greim air.
I gcionn tamaill eile tháinig siad go dtí baile mór eile. " Dhéanfaidh muid méadú beag eile ar ár stór," arsa an mac. Rinne sé each dó féin agus d'iarr ar an athair é a dhíol, ach gan an adhastar a thabhairt do'n té a cheannochadh é.
Rinneadh amhlaidh. Ba hé an fear beag ribeach ruadh a cheannuigh an(continues on next page)
- Collector
- Rois Ní Bhraonáin
- Gender
- Female
- Informant
- Seán Mhac Gloinn
- Gender
- Male
- Address
- Loch Eirg, Co. Donegal
