School: Loch an Iubhair (roll number 16829)
- Location:
- Loch an Iúir, Co. Donegal
- Teacher: Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 223
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Loch an Iubhair
- XML Page 223
- XML “Seanscéal Aosta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanscéal Aosta (continued)
“Bhí fear an uair amhain fear amaideach a bhí ann. Ní rabh a' fhios aige an d'iofarr idir an mhaith is an t-olc.”
(continued from previous page)go leor go dtí an domhnach.
Nuair a tháinig an seanamereacht dubhairt sé bhí fear an faoside agam arear agus sé a rab dé peacaidh le h-innse aige damh go bfacaidh sé dhá bhean ag troidh fa cearc.
D'eirigh an t-amadan in-a seasamh thíos i lár theac an pobhail agus dubhairt leis an tsagairt shíl mise nac dtiocfadh le sagairt peacad an duine a d'iompair fríd an aith, agus fágadh an poball luog [?] stuice leis na gaire
Crioch(continues on next page)
- Collector
- Éamonn Ó Dubhgáin
- Gender
- Male
- Informant
- Niall Ó Baoghall
- Gender
- Male
- Address
- Mín Doire na Slua, Co. Donegal