1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch an Iubhair

School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 29

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 29

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 29
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (ar lean)
    Aon uair amhain tháinig bheirt fhear ag iarraidhe chailín óg do bhí ann. D’fiafruighe an t-athair dó fhear amháin acha “an g-ceanglann tú do teach gach lá” ar seisean. Ní ceanglann ars’ an fear ní bhfuigh tusa í ars’an t-átar.
    Annsin ar seisean leis an fhear éile “An g-ceanglann tusa do theach gach lá?” “ceanglann” ar seisean agus ní rabh teach ar bith aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Ó Rúdaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Pádraigh Ó Domhnáill
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Craoibhe, Co. Donegal