1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Rann na Feirsde

School: Rann na Feirsde

Location:
Rann na Feirste, Co. Donegal
Teacher:
Domhnall Ó Baoighill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 346

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 346

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rann na Feirsde
  2. XML Page 346
  3. XML “Fuadach Aoidh Ruaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fuadach Aoidh Ruaidh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Guth bródamhail adhairc’ Thír Chonaill,
    Cur cuiread ar a clann.
    ‘Gus sin an cuireadh a freagradh,
    Má freagradh ‘n chuireadh ariamh;
    Ó chladaigh cúil chois fairrge,
    ‘S amach ar ucht na sliabh.
    Ó mhullach dubh chnoc Inis Eoghain,
    ‘S ó ghainimh bán na dluath;
    Ó thír chnapanach na mBaoghallach,
    ‘S ó bruach na n-eas Aoidh Ruaidh.
    Tháinic siad ‘n-a gcéadtaí,
    Fir threitheamhla ariamh nár fheall,
    Leis na sionnaigh ‘sna mic tíre,
    A dhíbirt amach as Dún na nGall.
    Mar scannruigheas gliom an iolair
    An eanlaith as na crainn;
    Ná ta fann thall na conairte,
    An girrfhiadh as an bheinn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Anna Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Doire na Mainséar, Co. Donegal
    Informant
    Somhairle Ó Dhomhnaill
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Doire na Mainséar, Co. Donegal