School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
![The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 443](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1064%2FCBES_1064_443.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 443
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 443
- XML “Na Trí Chomhairle”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Siubhail sé leis agus ní raibh i bhfad go dtáinic sé fhad le teach pobail. Bhuail sé isteach agus chuaidh suas go dtí an altóir. Chonnaic sé suidheachán follamh agus é cumhdaigh le síoda. Chuaidh sé isteach sa t-suidheachán agus níor bh’fhada go dtáinic fear uasal agus a theaglach isteach sa t-suidheachan fosta. Bhí iongantas mór air nuair a chonnaic sé an fear istigh roimhe; ní raibh sé ró-shásta, ach mar sin fhéin níor leig sé dadaidh air.
Tháinic an sagart amach ar an altóir agus dubhairt sé an t-aifrionn. Nuair a bhí an t-aifrionn críochnuighthe thionntuigh an sagart thart agus dubhairt sé leis an fear choimhthigheach, “a dhuine, bheag bheadaidh”, ar’ seisean, “nach mór a’ croidhe a fuair tú suidhe isteach anns an t-suidheachan sin”.
“Bhal”, ars’ an fear, “dá mbéidhinn-se suas annsin léighfinn an t-aifrionn níos fearr ná tusa”.
Caithfidh sé go bhfuil léighean mór agat-sa nuair atá fhios agat nár léigh an sagart an(continues on next page)- Collector
- Caith Ní Gallcobair
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Domhnall Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 49
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal