School: Gort an Choirce (roll number 11815)
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Donegal
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easbuic
![The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 284](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1069%2FCBES_1069_284.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 284
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 284
- XML “Scéal”
- XML “Lá Bealtaine”
- XML “Lá Fhéile Muire na gCoinneal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhi mórán pisreog a baint leis an lá seo creideadh na seandaoine go mbíoh na daoine beaga a siubhal thart an lá seo, agus go mbíodh a lán cleasaidheachta dá mbualadh aca ar lucht an t-saoghail seo. Chruinnighthi blátha agus chuirtí ins na(continues on next page)
- Is gnáthach le gach teaglach coinnle a fhágail i dtig an phobail an lá seo le n-a bhfághail coisrioctha ag an aifrionn. Deirtear gur ar an lá seo chuaidh an Mhaighean Mhuire 'un teampaill le n-a coisriocadh indiaidh teacht 'un t-saoghail d'ar slánuightheoir, agus gur lean bean í a rabh coinnle ar lasadh léithe le súile n-a ndaoine a tharraingt uirtí féin 'san chruth nach mbéadh siad ag amharc ar an mhnaoi bhí gabhail dá coisriochadh.