School: Gort an Choirce (roll number 11815)

On this page

1. Aicídeacha a Bhaineas le hEallach (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   bhíodh ionnta ach creatalaidhte nuair a thigeadh féar an t-samhraidh. Ach nuair a briseadh isteach an sliabh thoisigh na daoine a chur coirce as murlógai agus a cheannach biadh siopa de'n eallach díbreadh mórán de na h-aicídeacha glan.
   Casachtach. Le linn iad a bheith comh bocht as bhíodh thigeadh casastach ar mhórán de'n eallach ins an earrach agus le seo a leigheas bhaineadh na sean daoine rútai na saileóige duibhe. Bhíodh an t-saileóg dubh seo a'fás in-a tuir bheaga ghoiride fá na carraigeacha agus bhíodh rútai móra fada aicí bhruithfidh na rútai agus bhéarfaidh an súgh le h-ól dó na h-ainmhidhthe.
   Crúbadain. Péistí beaga a bhí ionnta seo a bhíodh fá stéiceacha na bó agus bhíodh deacracht ar an bhinn a h-uisce a dheánamh. Ainmhidhe a mbíodh sé air chuireadh sé an t-uisce uadh i n-a stealltracha. Se'n léigheas a bhíodh air n-a fraoch bán a bhainnt agus tae a dheánamh de agus an tae a thabhairt le h-ól don ainmhidhe.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. activities
      1. economic activities
         1. agriculture (~2,659)

   Language

   Irish

   Collector

   Donnchadh O Baoighill

   Gender

   Male

   Address

   Gort an Choirce, Co. Donegal