School: An Clochar, Áth Cinn
- Location:
- Headford, Co. Galway
- Teacher: An tSiúr Máire Pól Ní Cheanndhubháin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Clochar, Áth Cinn
- XML Page 0058
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- ó Bean Uí Laimthe (mo shean-mháthair)
Baileganlocht
Áth-Cinna fuaireas na sean-fhocla seo.
Tá sí os cionn a seactmogha mblian d'aois
Tógadh í i gCloch anUabhair
Ag feilméaracht a chaith sí a saoghal.
* * * * *Is reamhra fuil ná uisgeGach rud a soillsigeas níl ór annIs fánach an áit a bhfuightea gliomachIs iomdha cur a cuirfeadh lá Earraigh deMol an óige agus tiochfaidh sé
Innis an firinne agus ná bíodh faithcíos ort roimh dhuine ar bith
Fág an tír nó bí sa bhfaisúinNodhlag ghlas a dhéanas teampuill líonta
Nuair atá na laethe ag éirghe fada tá an fuacht ag éirghe láidir
Cá bhfuil an sneachta a bhí anuiridh annFág mar sin é agus buail cos air
Fág mar atá mé agus tá mé maith go leorIs fearr sioc ná síor báistighe(continues on next page)- Collector
- Filomena Ní Laimhthe
- Gender
- Female
- Address
- Ballyconlought, Co. Galway
- Informant
- Bean Uí Laimthe
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
- Age
- Over 70
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Ballyconlought, Co. Galway