School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí) (roll number 4501)

On this page

1. An Gabha agus an Cheárta (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   chairidís iad idir féin. Seo dheire anoise le abairtrí a bhaineann le ghaibhneacht: -

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Scéalta Crábhaidh

   

   Share Share Post

   Nuair a bhí Muire Máthair agus Naomh Sheosamh ag teicheadh ó'n Aigipt le Íosa do thug fir oibre a bhí ag cur síl bíadh agus cabhair dhóibh. D'fhás an síol láithreach agus d'aibidh agus thosuigh na fir oibre a' bhaint lá ar na bháireach. Tháinig saighdiúirí Herod chuca ag cuardach do' truir.
   Dubhairt na fir oibre le fírinne gur gabh a leithid do thruir an t-slighe an lá bhí an barra a chur aca. Cheap na saighdiúirí annsin gur raithe roimis sin é agus nar'bh iad na triur céart iad. Bhíodar ar tí iompadh abhaile arís nuair a labhair an Dearg-Daol ó'n bhféar do ghlór lag. "Indhe, Indhe", ars' sé; thuig na saighdiúirí chionnus do thárla agus leanadar ortha sa thóir. "Ní maith le éinne an Dearg-Daol ó shin amach".

   An Cros-Ghob.
   Chéas na Giúdaigh Íosa Críost ar Aoine Chéasta. Nuair a bhí ár tSlánuightheóir táirnighthe ar an gcroich d'imthigh siad abhaile. D'fhág siad an croc in a sheasamh agus Íosa céasta uirrí. Tháinig an t-éan agus bhí aige le rádh dhó;- "Saorfaidh mé thú, a Íosa." Bhí truaigh mór aige dhó.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

3. Scéalta Crábhaidh - An Crosghob

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Scéal ó bhean Uí Dubhghaill, ‘naois 39, Na Duganna, Gaillimh. Scéalta Crábhaidh:- Nuair a bhí Muire Máthair agus Naomh Sheosamh ag teitheadh ón Aigipt le Íosa do thug fir oibre a bhí ag cur síl bíadh agus cabhair dóibh. D’fhás an síol láithreach agus d’aibidh agus thosaigh na fir oibre a’bhaint lá ar na bháireach. Tháinig saighdiúirí Herod chuca ag cuardach do’ triur. Dubhairt na fir oibre le fírinne gur gabh a leithéid do thriur an t-slithe an lá bhí an barra a chur aca. Cheap na saighdiúirí annsin raithe roimis sin é agus nar’bh iad an triur céart iad. Bhíodar ar tí iompadh abhaile arís nuair a labhair an Dearg-Daol ó’n bhféar do ghlór lag, “Indhe, Indhe!” arsa sé; thug na saighdiúirí chionnas do tharla agus leanadar ortha sa thóir. “Ní maith le éinne an Dearg-Daol ó shin amach”. An Cros-Ghob. Chéas na Giúdaigh Íosa Críost ar Aoine Chéasta. Nuair a bhí ár Slánuightheóir táirnighthe ar an gcoich d’im – thuigh said abhaile. D’fhág said an croc in a sheasamh agus Íosa céasta uirrí. Tháinig an t-éan agus bhí aige le rádh dhó – “Saorfaidh mé thú, a Íosa.” Bhí truaigh mór aige dhó.

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. narratives (~478)
         1. religious tales (~1,085)

   Language

   Irish

   Collector

   Pádraig O Dubhghaill

   Gender

   Male