School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 358

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 358

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 358
  3. XML “Filí an Bhaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus Marcus.
    Is gur Áilneacht thrí an tí iad, go mo chaoine isteach go Gaillimh.
    III
    Go deimhin a Sheán Ó Healy.
    Ba mhór an sgéal thú chuir i ngéibheann i bhfad ó bhaile.
    Mar is liachta sgilling gléigeal, chaith tú le pléisiúr istigh i maillimh.
    Ag imtheacht chuig na h-aontaí ag díol is ag ceannacht.
    Agus jhobéirí Cill Críost teacht ag blaodhach ort ag ól leanna.

    Seán O Healy a rinne é seo.Bhí sé ina chomhnuidhe i Mionnlach agus tháinig sé go Port an Carainn, Uactar Árd. Uncal do mo shean-mháthair dob eadh é. Timcheal céad bliadhain ó shoin a rinne sé é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    Doon, Co. Galway
    Informant
    Tomás Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    56
    Address
    Doon, Co. Galway