School: Naomh Séamus (Freeport)

Location:
An Chéibh, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maolruanaí
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 289

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 289

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Séamus (Freeport)
  2. XML Page 289
  3. XML “Jackeen na Spúnóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí buachaill ann aon uair amháin agus Jackeen na spúnóg a bhí mar ainm air. An fáth a bhí an t-ainm sin air mar bhíodh sé ag goid spúnóg ó duine uasal a bhí sé ag obair leis. Fuair an duine uasal amach air go mbíodh sé ag goid, agus dubhairt sé muna dhéanfadh sé na dhá rudaí seo go gcuirtí chun báis é. D'imthigh Jackeen annsin agus d-innis sé a athair faoi na rudaí a gcaitheadh sé a dhéanamh.
    An chéad rud a bhí air a dhéanamh an capall a raibh fear ag marcaideacht air ó oidhche is go ló a goid.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Informant
    Dominic Ó Fháodhagáin
    Gender
    Male
    Age
    44
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Chéibh, Co. Galway