School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 166
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fe'ngcapall san dom a deirim leat" Do stad Tadhg agus tháinig fearg air chuige. Acht labhair an bhean lé Tadhg agus dubhairt leis na cruidhte a chuir fe'n gcapall don bhfear agus é scaoileadh chun bhóthair uaidh. Dhein Tadhg rud ar a mhnaoí. Chuir sé na cruidhte fén gcapall don bhfear annsan labhair fear a chapaill bháin agus dubhairt:-
    Ceathrar Tadhg do Ghaibhneas aoidhbhuala,
    Ceathrar Tadhg na faghain sa dúthaig,
    Muna mbeadh do dheighbhean mheidin mhilis mhúinnte
    D'fágfainn se an tinn ort a Thaidhg an Chúilúrnain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Mícheál Mac Gearailt
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    42