School: Scoil N. Íde
- Location:
- Márthain, Co. Kerry
- Teacher: Éamonn Ó Catháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 189
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil N. Íde
- XML Page 189
- XML “Táilliúirí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus an briodar a bheadh na thóin bh'sin é an stairs. Bhíodh sí geal glégeal. Chuiridhí i gcoimeád é chun stairs. Am briathar ná bíodh a mbróga gan smeartha nuair a theasuigeadh uatha sé sin einne go mbíodh bróga aige.
Sop tuighe agus í dhóghadh ar lic an teinteáin, é chur chúghat i bpláta agus uachtar a chur tríd. B'sin é an smeartha breágh a bhíodh aca. Blúire ceirt d'fhághail agus é cimilt dos na bróga.
Bhíodh a ndéantús féin aca chun dóghadh a leigheas. Dheinidís ola do stairs na bprátaí agus ím gan salann do chur, é chur ar an bpaiste dóighte chun í leigheas.
- Collector
- Éamonn Ó Cathain
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Leataoibh Beag, Co. Kerry
