School: Scoil N. Breandán

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 253

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 253

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Breandán
  2. XML Page 253
  3. XML “Pósadh Ginéadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí pósadh aige Gineádh aréir, bhí Rí na nGrást ann i bpearsain
    Bi Muire Máthair is ba ró bhreágh i mar bhainnis
    Bí cleachta ar ceann cláir agus bhí biotáille ortha i neasnamh
    Agus an tuisge bhí ins na n-árthaí ba ró bhreágh iad lé blaiseadh
    Cúig chéad diag fáillte naoí núaire agus fiche,
    Roimh Mac Dé na Glóire is na Maighdeanna Muire
    Thúirling na bruide nóire na Dhia is na dhuine
    Is gurbh é Oidhche Nodhlaig mór a tháinig Rí ceart na Righthe
    H-ocht lá na dhiaidh sin seadh glaodhtar lá coille air
    I dteampall na Trínóide mar a ndortach an fuil milis
    Dá chur i ndhúil dóibh siúd go raibh na Dhia is na Dhuine
    Ag fuilling na daor pháise is ag iompar na croise.
    Sé Mach Dé na Glóire stóir geal gan dabhat
    Am chroidhe is am aigne is níorbh ionghnadh liom san
    Mar sé thug an fuil glórmhar da ghlanadh sa chrann
    leandóibh na néimnéin is an choróin spíon ar a cheann
    Núair a chuir an Mhaighdean Glórmhar an leanbh Íosa chun leabthan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Tadhg Ó Laoithe
    Gender
    Male
    Address
    Baile Uí Chorráin, Co. Kerry