School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 009
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mór sobheirní. Ní raibh puinn tuisgint aige mar bhí sé ana óg. Do bhí mac Brick ró ghlic do agus dubhairt sé leis gur cnaipí iadagus go raibh casóg aige na athair agus ná raibh aon cnaipe ann agus an dtabharfadh sé dhó iad. Do bhi fhios ag muinntir an bhaile go maith gur b'iad sobheirni Cháit Mháirtín iad mar bhiodh si ag cuardach na haite sin go minic acht ni bhfuair sí fhéin riamh iad. Tamall ina dhiaidh sin do cheannaig na Brickeanna ponaire agus capall agus mórán rudaí eile. Do cailleadh iad agus do cailltí nó d'imthígheadh rud éigin ar gach rud a cheannuighídís ar an tór. Do fuaduigheadh Pádraig Mac Carrthaig agus tá se raidhte gur mar gheall ar aon lámh a bheith aige ar an tór gur fuaduigheadh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Gribhthín
    Gender
    Male
    Address
    Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Gribhthín
    Gender
    Male
    Address
    Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry