School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 077

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 077

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 077
  3. XML “Ráthanna agus Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mar tá dhá chloich tímcheall sé troighthe ó na chéile ina seasamh. Deirtear go bhfuil ceann aca ag ceann an duine agus an ceann eile ag a chosa. Tá port árd idir an dá chloic agus déanamh tuama air. Tamall uaidh tá leaba déanta de chlocha díreach ar bharr na faille agus chídfeá Lios na Ráth uaithe. Níor thug aoinne riamh fé í réidhteach. Tá lios eile i dtalamh Scannláin i mbaile an Góilín agus an déanamh céadna uirthe acht go bhfuil claidhe mór árd tímcheall ar an gceann athá i dtalamh Scannláin. Tá tor troim istig ina lár so. Thugadar fé í réidhteach acht tháinig a leithéid do thinneas cinn ar gach duine a bhí ag obair go cheap sé go sgoilteadh a cheann agus d'fág sé annsan é. Tá na liosanna so cruinn.
    Mícheál Ó Fiannachta, Rinn bheag
    Thug Cáit Ní Fiannachta Rinn bheag dom é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Rinn Bheag, Co. Kerry
    Informant
    Cáit Ní Fiannachta
    Gender
    Female
    Address
    An Rinn Bheag, Co. Kerry