School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Feirmeóir beag a b'eadh é. Ní raibh aige acht féar bó. As Gaedhluinn a dheineadh sé a cuid filídheachta. Ní raibh aon sgoláireacht air ná ní raibh sé aon lá ariamh ar scoil. Níl mórán dá cuid amhráin ann anois. Seó amhrán a dhein sé.
1.
Is fadó dhíultuighís an tAifreann is ó shéanais Mhuire Mháthair.
Do dhóghais do scaiflear beannuighthe is staicís t-aibíd áluinn,
Is mar geall air seacht scillinge sa tseachtmhain seadh phósais Paddy Saucepan.
2.
Is go bhfeiceam-ne airís go dealbh tú gan muga agat ná saucepan,
Ag siubhal na mbóithre fada as ar do dhrom go mbeidh an mála,
Ní thabharaimíd prátaí mín ná bainne duit ná aon nídh le cur id mhála,
Acht liudarlam le maide thú is madraí an bhaile sáth leat(continues on next page)- Collector
- Siobhán Ní Fhiannachta
- Gender
- Female
- Address
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Informant
- Máire Ní Fhiannachta
- Gender
- Female
- Address
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry