School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:: Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
XML Page 205
XML “Ainmhithe Allta”
XML “Branndán Ó Gríbhthín - File”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Ainmhithe Allta (continued)

Share Share Post

You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

(continued from previous page)
aige. Cuir Pádraig Ó Nealagáin cearc marbh agus nimh uirthi 'na phluais. D'ith sé cuid de agus bhí sé bréoidhte ar feadh cúlpla mí. Dúbhairt sé go gcuirfeadh sé nimh chuige airís. Fuair sé bád beag agus maircréal buidhe agus nimh ann. Nuair a cuaidh sé cuige cuir sé an maircréal ann. An lá 'na dhiaidh san cuaidh sé cuige airís. Bhí an marcréal ithte aige acht amháin an áit 'na raibh an nimh. Dein sé airís é agus cuir sé nimh ar an maircréal ar fad acht níor ith an madra ruadh greim do. Séamus Ó Loinghsigh, Baile an Góilín, Dainghean. Thug Muiris Ó Loinghsigh, Baile an Góilín, Dainghean do é.
Cancel
Transcription guide »
By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
Branndán Ó Gríbhthín - File

Share Share Post

Branndán Ó Gríbhthín (File)
File do beadh é sin. Bhí paiste talmhan aige i bParóisde Múrach. Nuair a deineadh an stirípeáil níor thaitin leis an píosa talmhan a fuair sé agus dhein sé Amhráin do Mc. Leíc Laun.
Seán Ó Duinnsléibhe:- File a cómhnuig san oileán do beadh é sin. Bhí sé ana bhocht. Cuaidh sé ag spailpínteacht go dtí baintreach. Nuair

(continues on next page)

Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History Edit