School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
![The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 243](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0424%2FCBES_0424_243.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 243
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 243
- XML “Leigheasanna”
- XML “Ráthanna agus Liosanna”
- XML “Pádraig Ó Curráin - File”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)a dhéanamh agus é a cur na luighe ann. Máire Ní Ghríbhthín, Baile Móir, Dainghean.
Thug Máire bean Uí Ghríbhthín, Baile Móir, Dainghean dom é. - Ráthanna agus Liosanna
Tá lios i mBaile an Góilín i dtalamh muinntir Shiochradha. Tá cuma cruinn air agus tá díg mhór tímcheall uirthi. Tá trí tor draoighean ag fás in áirde ar bhárr an chlaidhe. Do bhí lios san Cíll tímcheall deich mbliadhna fichead ó shoin agus do bhí mórán cloca innte. Do deineadh í do réabadh agus do tairrigheadh na cloca cun tig a thógaint. Do fuaireadh bró agus tuagh istig innti. Nuair a bhíodar ag tosnúghadh ar an dtig do thógaint do buaileadh breoidhte fear a tíghe agus cailleadh é taréis cúpla lá agus níor tógadh an tig riamh ó shoin.Máire Ní Shéaghdha, Baile Móir, Dainghean.
Thug Pádraig Ó Séaghdha, Baile Móir, Dainghean, di é. - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Máire Ní Ghríbhthín
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Máire Bean Uí Ghríbhthín
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry