1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Gleann Mór

School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 161
  3. XML “A Thaidhg Ghasta Ghlic a Ghleanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Thaidhg Ghasta Ghlic a Ghleanna

    Share Share Post
    Bhí an buachaill aimsire seo ag obair do sheanfhear go raibh inghean ionphósta aige. Tosnuig an t-athair ag deánamh cleamhnais le duine éigin eile agus níor thaithnig sin leis an mbuachaill mall bhí éileamh aige féin ar an gcailín.
    Seo mar thaúla earonna
    “A Thaidhg ghasta ghlic a ghleanna
    Bhfuil an margadh so déanta ?
    Is fada dhomhsa ag éisteacht
    Is is baoth liom go sgeol
    Mar gus dheineas tig beag bacallach
    Do’n seana sgailp do chaoch tú
    An bairrille is an “sate”
    Is gach gréithre a ghabhann leo
    Leabaidh deas do’n danaig glas
    Na seasamh an a caol cíos
    Deisc le’n a héadan
    Agus taobh uirthe cóir
    An mheadar is an canna
    Is an srathar a bhí reábtha
    Is is fada bheir i ngleas ceart
    Im dhéidhse go fóill
    An sean duine á fhreagaint II
    Go deimhin anois a ghrabaire
    Sar a bhfacas sa riamh féin tú
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Óg Ó Conaill
    Gender
    Male
    Informant
    Peaidí Sheáin Uí Sheaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Duchoill agus Com an Bheannaithe, Co. Kerry