School: An Gleann Mór (roll number 13973)
- Location:
- An Gleann Mór, Co. Kerry
- Teacher: Máire T. Ní Chonaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 121
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Baile ag bárr a’Ghleanna agus a aghaidh ó dheas ar an ngréin . Tuartaí lín ann fada.
Ainmneacha na n-Aiteanna go léir atá i dTuíríní
Cnocán na bó : Cnocán le hais a’tighe mar a mbíodh na ba ag inbhear.
Cnocán na Cra(nn) : Cnocán na craí a deirtear . bhí crann dair ann fadó
Cnocán na Sgraithe : Cnocán árd agus talamh ana gharbh ann. A lán sgráithe ann.
An Cladarach : Áit ina bhfuil a lán carraig caithte i mullach a chéile.
Cladarach a’ Réidh : An Cladarach sa réidh ( bíonn an réidh ag bun an chnuic agus bíon fear garb hag fás ann )
Cladarach a’ Raithnighe : An Cladarach go bhfuil an raithneach ag fás ann.
Cladarach na mBroc : Mar a mbíodh na bruic ag maireachtaint istig i bpluais ann.Carraig a’ Canna :
Carraig a’ Chaipín : Cloch mór mar chaipín ar bhárr na carriage
Carraig Liath : Dath liath ar na gCarraig.
Carraig an Eidhneáin : Eidhneán ag fás ar an gCarraig.
Céim Chait Crainn : bhíodh cat fiadhan ar an gcarraig le h-ais na céime
Céim an Uisge : las uisge ag rith síos tríd an gcéim.Cúm Buidhe : Cúm : lóg íseal sa cnoc . Dath buidhe ar an bhfionán ann.
Cúm Dubh : Cúm íseal dorcha
Cuimín : Cúm beag
Cuimín Gé : Cuimín go dtagadh na Géanna fiadhna ann gach blian.
Cuimín Theas : An Cuimín ar an dtaobh theas des na Tuíríní.(continues on next page)
