School: Gort Buidhe (roll number 14509)
- Location:
- Gortboy, Co. Kerry
- Teacher: Gilbert Mac Gearailt
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 118
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort Buidhe
- XML Page 118
- XML “Mo Cheantar Féin”
- XML “An Práta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Coimeádtar a lán caora ag inbhéar sa sléíbhte sa samhradh acht cuirtear ar féaran ins an talamh íseal irith an geimhridh. Díoltar as an bféar ar luach éigin an colopa sé caoraig is eadh colopa. Faigheann na caoraig mórán aicíd go minic.a) LIATHRÓID OLNA = nuair a bhíonn an uan ag ól bainne ón a mháthair slogann sé síar olann in a bholg agus faigheann sé bás go tapaidh.b) GALAR MHEADHRÁÍN = The Staggers
c) GALAR CAM = The Staggers
d) COCAIDÍ = cowcaidí = Nuair a bhíonn an chaora ag ithe an fhéir fhada sa samhradh, téigheann rud éigin in a súilibh agus dallann í.
e) CRITHIR FHOLA = aicid ins an bhfuil.
f) FLÚC = itheann cuileóg Liver na caorach.
Dáithí Ó Leain
Lios-Líath-Bhán,
Lios-a-Phúca
- Cuirtear prátaí sa bhaile againn. Ní dheinimíd drilleanna in aon chor iomairí a bhíonn againn. Le ranna a deintear na h-iomairí. Cúig fóíd ar leithead a bhíonn in iomaire. Nuair a deintear na h-iomairí pacáltar íad le grafán cun íad do dhéanamh i leabaidh leibhéalta. Gearrann bean na SCIOLTÁÍN de ghnáth. Ba cheart aon shúil(continues on next page)
