1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort Buidhe

School: Gort Buidhe (roll number 14509)

Location:
Gortboy, Co. Kerry
Teacher:
Gilbert Mac Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Buidhe
  2. XML Page 144
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    8) MEANNTÓGA = Nettles
    The poor man's blister

    9) WATER CRESS
    Fásann an plannda so i dtobar, nó sruthán fíor uisce agus deineann sé bíádh deas folláín sláinteamhail - SALAD

    10) LUS na gCLOCH
    Stuif a bhíonn ar na clochaibh; deaneann sé dathú agus deirtear go bhfuil leigheas ann leis cun na gcos.

    11) RAITHNEACH
    Is úsáideach an plannda an raithneach, tugtar barr na raithnighe óíge meascaighthe le min agus uisce te dos na cearcaibh ins an samhradh. Deintear leapacha dos na buaibh, dos na mucaibh agus do na capaillibh as raithnig

    12) AITEANN
    Bíádh mait dos na capaill iseadh aiteann agus min + coirce.
    Bíonn ineall speisíalta ag na feirmeoiribh cun an aitinn do brúghadh.

    13) FRAOCHÁÍN
    Do dheineadh na Lochlannaigh beóír as an bfraocháín fadó. Bhí an rún ag na Lochlannach agus bhí sé ag teastabháíl ós na hÉireannaig. Bhí an rún ag duine dos na Lochlannaig agus d'innis sé an rún dá mhach. Bhí eagla ar an athair go sgaoilfeadh amach an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Domhnall O Séaghdha
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Beaufort, Co. Kerry