School: Meall an tSrutháin (roll number 2117)
- Location:
- Maulatrahane, Co. Cork
- Teacher: Dll. Ó Luasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 154
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Meall an tSrutháin
- XML Page 154
- XML “Cora Cainte”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ní h-iongnadh tú bheith ag léimrigh as do croicean le teasbach dearg, bail ó Dhia ort. Is buan iad clann na míd-ghrást. Tá a lán daoine ann a théigheann ar an aonach gan gnó.I gcionn aga agus aimsire do thángas eatortha agus do chuaidh ciúineas ar an gcath. [?] is sine.Ná creid iad san - d'áiteóchaidís muc ar shagart. Goid í an chainnt sin oraibh mar sin?Cad é an t-aos atá agat-sa?
Cad é an t-aos atá aici?
"As [?] an chitil leis an gcorcán."Cad é an leisge is mó a bhuail riamh ort?Scur an capall: un yoke
Gabhan capall : yoke.
Do sguradar an capall.
Do ghabhadar fé an [?] é.(continues on next page)
