School: Cúil Aodha (roll number 16521)

On this page

1. Seanchas i dtaobh na hAimsire (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   do bheith ró raidheamhsail.
   Cómhartha clagair iseadh na creabhair caocha do bheith ag cur na ba ag guidheal.
   Dá mbeadh loinnir ar na carraigeacha cómhartha clagair iseadh é.
   Dá mbeadh úrlár a tíghe fliuch sin cómhartha deagh aimsire.
   Dá mbéadh an súgh ag tuitim sin cómhartha clagair.
   Dá mbeadh na fáinnleóga ag eitilt go h-árd sa spéir deagh cómhartha iseadh é, agus dá mbeidís ag eitilt go h-iseal sin cómhartha clagair.
   Dá mbéadh an triompalán timcheall sin cómhartha deagh aimsire leis.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Leigheasanna

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Dá mbeadh fáirtní ar dhuine agus dá bhfuigheadh sé lochán uisge ar bhárr carraige agus iad do níghe ann deirtear go leighisfí iad sar abhfad. Nú dá bhfuigheadh sé seacht clocha beaga agus iad do chur isteach i bpáipear agus iad do chur ar an mbóthar. An duine a thógadh na clocha sin deirtear go

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. activities
      1. medical practice
         1. folk medicine (~11,815)

   Language

   Irish

   Informant

   Tadhg M. Ó Duinnín

   Gender

   Male

   Age

   50

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Cúil Aodha, Co. Cork