School: Dubhlinn (B.), Inis (roll number 4870)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Ó Seasnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 031

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (B.), Inis
  2. XML Page 031
  3. XML “Fear Láidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhi fear ins an paróiste seo darb ainm Stiopháin Ó h-Aollaire. Bhí sé in a comhnuidhe ar baile fearainn Baile an Culáin agus bhí sé ana láidir ar fad. Aon lá amháin bí se in Innisdiomáin agus d'eirig acran idir é féin agus gárda agus thosnuigheadar ag troid. Bí bata beag reamhar ag Stiophán agus do buail sé an gárda leis agus do mhairb sé é. Lá eile cuaidh sé go dtí an tráigh fé déin críl múrac agus nuair a bhí sé ag teact suas fhaill an Caisleán do stad an asal agus thóg sé an asal amach on carr agus do tarraig sé an críl múrac suas an faill act do cuir sé fiabras air féin ar fead leath bliain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Aguistín Maoldhomhnaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ballycullaun, Co. Clare
    Informant
    Seamus Maoldhomhnaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ballycullaun, Co. Clare