School: Dernakesh (B)

Location:
Dernakesh, Co. Cavan
Teacher:
T. Ó Comhraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1017, Page 317

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1017, Page 317

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dernakesh (B)
  2. XML Page 317
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    be fire. The crane flies high and level when there is going to be dry weather. A dark morning foretells a fine day. When the frogs spawn in deep water there is going to be a dry summer.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The people have several signs of the weather. Here is some rain signs. If the east is red at sunset or if a cat rubs her paw round her face. People will tell you there will be good weather if the sun sets red in the evening.
    Loud whack the ducks, the peacocks cry, the distant hills are looking nigh, I surely see 'twill rain with sorrow, our guest must be put off to-morrow.
    The walls are damp, the ditches do smell, close is the pink-eyed pimpernell.
    Hark how the chains and tables crack, Old Betty's joints are on the rack.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Aidan Farrell
    Gender
    Male
    Address
    Gallonreagh, Co. Cavan
    Informant
    Patrick Farrell
    Gender
    Male
    Address
    Gallonreagh, Co. Cavan