School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 11_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 11_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 11_010
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí rí an fadó agus bhí triúr mhach aige nuair a bhí sé ag fagháil bháis ní raibh fhios aige cé'n ceann den trúir mhach a tuibhrad se an (a) Ríaltas dó.
    Dubhairt sé dóibh dul amac agus an ceann a (agus) tógfadh istigh an bean ba deise, seo é an ceann a bhfuigheadh an Rioghacta.
    Act ní mór ars an rí go mbéidh sibh annseo í gceann lá agus bliana.
    Cuaidh an trúir mhach amach ar mbhothair, chuidh an mhach ba shine an bithair amháin, an ceann eile bothair eile, agus an ab óige
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Priondargas
    Gender
    Male
    Address
    Cartronbower, Co. Mayo