School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil

On this page

1. Amhrán - Fáinne Geal an Lae (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Cé geobhfainn le'm ais ach Cúláinn Deas,
   le Fáinne Geal an Lae

   
   (II)

   Ní raibh stoca ná bróg ná caip d'aon t-sórt,
   ar mo stór mar sgá ó'n ngréin

   Ach grúaig a cinn ag fás léi síos,
   Mar a bheadh ór bhuidhe ar bharra an fhéir

   Ach culán crúidhte aici na glaic,
   Ar an ndrúacht ba dheas í sgéimh

   Is do thug bárr ghean ó Bhéineas deas,
   le Fáinne geal an lae.

   
   (III)

   Do shuidh an riogh bhean síos le'm ais,
   Ar bhínín ghlas de'n fhéir

   Dá mealladh a bhínn dá maoibh go preas,
   Mar mhnaoí ná sgarainn léi

   Sé dubhairt sí stad, bhí ar siubhal,
   Is ná bris mo chlúr roimh ré

   Is feach aneas na saoilse ag teacht,
   le Fáinne Gheal an Lae.

   
   (IV)

   Ba throm a deór na leacainn ghil,
   Mar a bheadh drúacht ar bharra an fhéir

   "Ó tar liom is pós mé anois ó gheallais dom roimh ré

   Gheóbhfainn cúig céad púnt is í dh'fhágail le'm ais
   Mar chúinse is talamh saor,

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. poetry
         1. folk poetry (~9,504)

   Language

   Irish

   Collector

   Séamus Ó Súileabháin

   Gender

   Male

   Address

   Glenlough, Co. Cork

   Informant

   Mícheál Shéamuis Ua Súileabháin

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Age

   44

   Address

   Glenlough, Co. Cork