School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil
- Location:
- Adrigole, Co. Cork
- Teacher: Muircheartach Ó Séaghdha
![The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 024](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1125%2FCBES_1125_024.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 024
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Cé geobhfainn le'm ais ach Cúláinn Deas,
le Fáinne Geal an Lae
(II)Ní raibh stoca ná bróg ná caip d'aon t-sórt,
ar mo stór mar sgá ó'n ngréinAch grúaig a cinn ag fás léi síos,
Mar a bheadh ór bhuidhe ar bharra an fhéirAch culán crúidhte aici na glaic,
Ar an ndrúacht ba dheas í sgéimhIs do thug bárr ghean ó Bhéineas deas,
le Fáinne geal an lae.
(III)Do shuidh an riogh bhean síos le'm ais,
Ar bhínín ghlas de'n fhéirDá mealladh a bhínn dá maoibh go preas,
Mar mhnaoí ná sgarainn léiSé dubhairt sí stad, bhí ar siubhal,
Is ná bris mo chlúr roimh réIs feach aneas na saoilse ag teacht,
le Fáinne Gheal an Lae.
(IV)Ba throm a deór na leacainn ghil,
Mar a bheadh drúacht ar bharra an fhéir"Ó tar liom is pós mé anois ó gheallais dom roimh réGheóbhfainn cúig céad púnt is í dh'fhágail le'm ais
Mar chúinse is talamh saor,(continues on next page)- Collector
- Séamus Ó Súileabháin
- Gender
- Male
- Address
- Glenlough, Co. Cork
- Informant
- Mícheál Shéamuis Ua Súileabháin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 44
- Address
- Glenlough, Co. Cork