School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 04_028
- XML “Cluiche”
- XML “Cluiche”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- clúice.Tá go leor cluice. Thart sa ceanntair seo lurpog lárpog larbuide. Dallog ag iobrodh an dá spúnig Hurley Bhállain an ságárt praóiste.
- Na cuig cloca caiteanneadh na séan daoine suas san eir agus mo leigeann siad cinn acu, [?] [?] siad imteacht amac as an cluice. imrigeann na an cluice ann go [feo]? [?]
An Shionnac agus an gandals-bionn scala Paiste ar cual a ceile agus [greim]? acu ar a ceile bíonn an duine is mo [ideias]? agus e saboll na Paistí atu ar a cual.
Ma leigeann dé a laibh or duinne [ar]? hit acu caitfidh ar. duine sean a dul(continues on next page)- Collector
- Brighid Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Address
- An Corrán, Co. Mayo
- Informant
- Maire Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Address
- An Corrán, Co. Mayo