1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 37_021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 37_021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 37_021
  3. XML “Seanamhrán”
  4. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    “Ar geatha luimnigh casadh an bás orm”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gháirimheán,
    Thugh mé Oisín liom as Fíonna Éireann
    Osgar tréan agus giolla an Áir
    Thóg mé an críon is t-óg dá réir sen,
    an feár is tréanna ins na mílte.
    cáill,
    Bhéarfaidh mé tusa liom, a Pádhraigh Daid leig go do pléag agus cluais mar cach"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanamhrán

    “Tuig mé Oisín liom as Fíonna Éireann”

    Share Share Post
    Ní cháinfead Acaill gídh gur míon liom fhagáil.
    Ba mhaith an áit í ag straintéirí
    Bhí bíad agus droch ann, Is míle Fáilthe
    Is cómhrá sabháil ag feár is ag mnaoí.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Dálaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Glasoileán, Co. Mayo
    Informant
    Brighid Ní Sheoighthe
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female