School: Newtown, Kells (roll number 5053)

Location:
Newtown (Shea), Co. Kilkenny
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0858B, Page 03_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0858B, Page 03_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Newtown, Kells
  2. XML Page 03_027
  3. XML “Essay on Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    country in Winter.
    The people of this district tell the boys if they robed a wrens they would get a very sore heel and they would not be able to walk.
    The boys are also told if they robed any bird's nest it would be a sin.
    The weather is very easily judged by the flight of the birds.
    If the birds fly low in
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Brighidh Ní Lálúar
    Other names
    Brighidh Ní Lálúar (local name)
    Brigid Ní Leatlobhair
    Gender
    Female
    Address
    Kilree, Co. Kilkenny
    Informant
    Mr John Lawler
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Kilree, Co. Kilkenny