School: Newtown, Kells (roll number 5053)

Location:
Newtown (Shea), Co. Kilkenny
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0858B, Page 16_034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0858B, Page 16_034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Newtown, Kells
  2. XML Page 16_034
  3. XML “Local Marriage Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    made in the parlours of the houses.
    Everything was discussed, the cattle had to be counted, and the ground had to be looked at.
    If everything was alright the couple chosen would be married.
    If a couple get married in May the old people say the old rhyme.
    "Marry in May and you'll rue the day,
    "Marry in May and you'll rue for aye."
    August and February
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Annracán
    Gender
    Female
    Address
    Kells, Co. Kilkenny
    Informant
    Mary Carroll
    Gender
    Female
    Age
    74
    Address
    Kells, Co. Kilkenny