Volume: CBÉ 0180
- Date
- 1936–1936
- Collector
- Locations
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 039
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
On this page
(no title) (continued)
“I n-áit ínteacht fá pharaiste na gCeall bhí dhá shaghart ann uair amháin...”
(continued from previous page)3292
39
an-sean, "agus saghart óg eile a bhíodh a dheánamh,
groithe dó. Bhí ’n saghart ag amuigh lá amháin
a siubhal a bhealaighe mhóir agus é a
léigheamh roimhe mar ba ghráthach. Chonnaic
sé cailín a chuartughadh rud ínteacht a
bhí caillte. Nuair a chuaidh sé fhad leis
a chailín d’fhiafruigh sé daoithe goidé chaill
55
Chaill mé line beag," arsa sise, a thug m’athair
damh, agus níl ghroithe abhaile agham," arsa
sise gan é bheith liom.
"Bhfuil fhios aghat," arsa seisean, goidé bhí ann?"
"Tá fhios agham," arsa sise.
"Bhail a mbéadh ork" agus pheanna aghat," arsa
seisean, sgríobhfainn-se an rud a bhí ann.
Tá peanna agham, adeir sí, agus paipear
ach níl aon dath Ink agham, agus a mbainfeá
braon fola, adeir sí as d’órdóg dheánfad
sé groithe.
Bhain a saghart a bhraon fola as órdóg
agus sgríobh sí fhéin a line, agus d’imthigh
sí. Ní rabh ann ach go rabh sí amach
as amharc nuair a sgannruigh an saghart(continues on next page)