1. dúchas.ie
  2. The Main Manuscript Collection
  3. CBÉ 0180

Volume: CBÉ 0180

Date
1936–1936
Collector
Locations
Browse
Mode:
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 103

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 103

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    “Bhí fear de Cloinn Uí Dhomhnaill lá amháin ag 'ul go h-aonach Rath Bhoth le beáthadhach, le díol.”

    Share Share Post
    3357

    3
    Eit337(b) Bhí fear de chloinn Uí Dhomhnaill lá amháin
    ag ’ul go h-aonach rath both le beathadhach,
    le deol. "Casadh fear ar a chasan dó
    agus thairigh sé luach ar a bheathadhach,
    "agus má gheibh tú níos mó ar an aonach
    air," arsa seisean, díol é, agus muna bhfáigh
    béidh mise annseo romhat agus bhéarfaidh
    mé luach a bheathadhaigh duit i dtólamh.
    Ní bhfuighead sé níos mo air. "Cá bith
    a thairigh sé air, casadh air ins an áit
    céadna é, agus thug sé luach a bheathadhaigh
    dó. "Shiubhail leat anois adeir sé go bhfágfaidh
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    History Edit
    Date
    1 Bealtaine 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant