School: An Charraig (roll number 13946)

On this page

1. Scéal - Fionn Mac Cumhaill (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   art Mac Neart an lámh as. Annsin dubhairt Éolaidhe Mhac an Éolaidhe go rhachadh siad go dtí an domhain thoir. D'imthigh siad shíos na chuain[?] agus chuaidh Eolaidhe Mhac an Éolaidhe ar strúir ann agus níor stadadar gur shroichead ar an domhain thoir. Coithfheá gabhail suas ált mhór sul a dtigfheá go dtí an áit a rabh an fataí ina chomhnuidhe agus mar sin de ní rabh duine ar bith ábálta gabháil suas an álc, acht an dréapáire. Chuir dréapáire Mac Dréapáire an gadaide ar a dhruim agus d'innis sé do nuair a racfhadh páiste amach fa cóinne stópa uisge é i ghoid. D'fhán an ghadaithe annsin agus ní rabh sé i bhfad go dtátnig[?] and ghasúr in amach fa cóinne an ruisge agus ghoid an ghadaidhte é agus thug sé d'ón dréapáire é agus d'fhág seisean ins an bháid é agus de réir sin go rabh an dá páiste goidthe aige. Rith an gadaidhte isteach na toighe agus sgiob sé an leanbh a bhí sa chliabhain agus chuaidh siad uilig ar an bhád agus tharraing ar Sasain. Nuair nach rabh na páiste ag teacht leis an t-uisge ni rabh fhios ag an fatach di[?] dtáinig ortha. Chuaidh sé goidé an chliabím[?] agus ni rabh an páiste ann agus d'iarr sé ar a mhathair goidé tháinig an

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   S. Ó Beirn

   Gender

   Male

   Occupation

   Múinteoir

   Address

   An Charraig, Co. Dhún na nGall

   Informant

   Domhnall Ua Mhaoldomhuaigh

   Gender

   Male

   Age

   55

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   An Charraig, Co. Dhún na nGall