School: Gort an Choirce (roll number 11815)

Location:
Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Séamus Mac Giolla Easbuic
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 298

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 298

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Choirce
  2. XML Page 298
  3. XML “Oíche Nollag”
  4. XML “Deilín na mBacach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a lastar na coinnle.
    Chreid na daoine ins an t-sean aimsir go dteigheadh na h-ainmhidhthe i ngach boitheach ar an nglúine trí h-uaire ag an meadhon oidhche le onoir agus adhradh a thabhairt dó Íosa Críost. Ins an cheanntar seo níl iomrádh ar ainmhidhe ar bith seo a dheánamh ach an asal.
    As m'eolas féin a sgríobh mé na cunntais seo ar féilí na bliana. Thug mé faideara cuid aca da gcur i ngíomh. Chualaidh mé féin chuid eile de na gnásaí ó am go h-am o bhí mé i mo ghasúr.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. deilín na mbacach (~23)
    Language
    Irish
    Informant
    Aodh Buinbheal Ó Dubhthaigh
    Gender
    Male