School: An Gleann Mór (roll number 13973)
- Location:
- An Gleann Mór, Co. Chiarraí
- Teacher: Máire T. Ní Chonaill
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Gleann Mór
- XML Page 145
- XML “Bacach Buí na Léige”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí an bhean seo n-a comhnuighe un áit aíthrid. Bhí Droch-Chaíl uirthe. Bhí beirt fhear ag trácht lá agus chuir duine acu geall leis an duine eile ná feádfad sé aon cheart a bhaint aiste. Dubhairt an duine eile go bhfeudfadh , leog sé air bheith n-a bacach agus bhuail sé leis. Seo mar adubhairt an comharsa leis is é ag imtheacht.
“A Chomharsa ná bíodh cás ort glac misneach maith is caráiste
Tá an saoghal seo ró-shíorálta is ní fearr bheith mar bhís
Tarrig chugat gach árus is dualgas ceart chun soláthair
Cleith adharc ‘gus mála is féin láimhse gheobhair “Breif”
(seo mar a bheannuigh an bacach isteach i dtig na mná )
“Go mbeannuighe Rí na Naomh duit, Muire gus a h-aon Mhac(continues on next page)- Informant
- Máire Bean Uí hÁiligheasa
- Gender
- Female
- Age
- c. 90
- Address
- Na Tuairíní, Co. Chiarraí