Scoil: Gleann na gCoileach (uimhir rolla 1583)

Suíomh:
Gleann na gCoileach, Co. Chiarraí
Múinteoir:
Seán Ó Ríoghbhardáin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0472, Leathanach 004

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0472, Leathanach 004

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Gleann na gCoileach
  2. XML Leathanach 004
  3. XML “Gleann Cotáin”
  4. XML (gan teideal)

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. An abha: Abha-oilean uachra = Collier's River which rises in Cúm-Lutmhar (?) and flows into The River Laune at "Cross-Banks"
    Cotán = cotún = cadéis = cotton; hence Collier's River
    Local (?) ceannabhán = cotán
    Bruigh (?) liath - The plain of (?)
    Gabhal a' Ceapaige - The forked waste
    no
    Gleann a Ceapaighe - The Glen
    Gort-luachra - The rushy field
    Cúm-Clochan - valley of the stones
    Cois abha - river-side
    Laghar Buidhe - The yellow plain
    Mág an Cuasáin - The plain of the cave
    Mág na Muing - The marshy place
    Ceathrú Riabhach - The mottled Quarter
    Sean-Dhoire - The old oak plain
    Doire na Feinne - The oak wood of the Fianna
    Cill-Cuallachta - The burial place of the Clans
    Cúl - The hinter land
    Ard an Cluigín - (?)
    'na Cnuicín - the (?) hillock (?)
    Gleanncotain Uacht
    Gleanncotain Íocht
    Gort an Ghrianáin (?) - The field of (?)
    Abha na Garraidhe - The Garden (?) beside (?)
    Coor na (?)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Gaeilge
    Suíomh
    Gleann na gCoileach, Co. Chiarraí
    Faisnéiseoir
    P. Dwyer
    Inscne
    Fireann
    Aois
    78
    Seoladh
    An Ladhar Bhuí, Co. Chiarraí
  2. (gan teideal) (ar lean)

    Fad ó bhí ceathrar fear na gcómhnuidhe inaice le Caisleán na Maingne ...

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    EACH DUBH
    An ceathrú ceann - an capall comónta
    An each gairid dubh
    Na cheapaidh-se gur púca ar sliabh
    An each caoil geanamnach (?) ag chasadh go h-umail (?) le srian (?)
    Thug sí eaga léi ó eachaibh na Mumhan na dhiaid ó Leacht a Calaidhthe go Daingean Uí Cúís siar.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.