School: Leithinis (roll number 5120)
- Location:
- Lehinch Demesne, Co. Mayo
- Teacher: Aonghus Mac Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0105, Page 149
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leithinis
- XML Page 149
- XML “Seanfhocla”
- XML “Béaloideas Ilghnéitheach - Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)12. Ní bhíonn saoi gan locht
An té nach dtéigheann isteach maidin ceathannach ní chiorfaid sé a ceann líath.
- Bhí bean in a cómhnaidhe i bPartraighe céad blian ó soin agus bhí a cáil i bhfad is i ngearr bhí sí comh gortach sin. Táinig oidhche Fhéil Mhártain agus fada uaithi é aon ceó a mharbhú nó aon bhraon fola a leigint ar a shon.
Tháinigh aos óg an bhaile le chéile agus shothruigheadar eacorra féin go mbuailfidís bob ar Mhuiréad Ní Mhainín mar b'ainm dó'n aingiseóir réamh- ráidhte, do agus chuaidh siad go dtí an doras uair an mheadhon oidhche agus iad feistuighthe suas.(continues on next page) - Collector
- Máire Ní Sheóighe
- Gender
- Female
- Address
- Clooneen, Co. Mayo
- Informant
- Máighréad Uí Riabhaigh
- Gender
- Female
- Age
- 87
- Occupation
- Bean feirmeora
- Address
- Ballintober, Co. Mayo
