School: Sráid (roll number 14369)

Location:
Strade, Co. Mayo
Teacher:
Ml. Ó Grádaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0123, Page 260

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0123, Page 260

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sráid
  2. XML Page 260
  3. XML “Signs of the Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fine weather:
    To see cattle lying on the top of a high hill; to see smoke going up straight out of a chimney; to see birds flying high.
    Rain:
    To see a blue flame in the fire; to see the seagulls, the crows and the swallows flying low; to see a cat with his back to the fire; to see the moon on its back and to see crowds of flies on a summer's evening. The south-west wind is the wind that brings the most rain with it.
    Storm:
    To see swans going from teh lakes to the rivers; to see a dog eating grass and to see the cat pawing the twig.
    Frost:
    To see the sky covered with stars in the night and to see the whins and fences covered with cobwebs.
    Snow:
    To see the wildgeese fly low. When the wind comes from the north, we shall have snow.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English