School: Sealbhuidhe (roll number 16045)
- Location:
- Shalwy, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig M. Mac Seághain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1042, Page 209
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- I
Chuir mé mo phisín siar go béal traigh,
Mharbhuigh sé caora le fear as an áit;
Níor fhág sé a'n stiall uirthi isteach go dtí'n crámh
'Gus níl rógaire beag sa tír seo,
Acht mo phíalaigh cat bán
II
Ta mála mór mine toigh Séimin Mac Seáin,
A's níor fosgladh a bheal le sé bhliadhain deug,
Gur léim an cat bán o'n bhéim go dtí'n bheal;
Sgaoil sé na téadaí 'gus leis sé'n min ar lár.
III
Bheirim-sa mo mhallacht dó'n té mharbhuigh an cat bán,
Is iomdha sin rud a bhearfad sé 'un toigh'
Bhéadh an eascon ó'n díog leis, 'gus an sinaolach ó'n tom;
Bhéadh an coileach 'gus an chearc fhraoch leis
Gan sgíthiste gan chom
- Collector
- Cáit Ní hÉigheartaigh
- Gender
- Female
- Age
- 12
- Address
- An Chruach Bheag, Co. Donegal
