1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Ceann Garbh

School: An Ceann Garbh (roll number 13954)

Location:
An Cionn Garbh, Co. Donegal
Teacher:
Maighréad Nic an Bhriathartaighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 295

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 295

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ceann Garbh
  2. XML Page 295
  3. XML “Urnaí an Scabaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Urnaí an Scabaill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    líonaidh mo chroidhe mar ghrádh ar an Áthair
    Níghim mo lámha as smál peacaidh.
    Tá dúil agam anois agus ag uair mo bháis,
    Go dtabhairfidh tú m'anam bhocht cun na bflaitheas.
    In-ainm an Athair a fuair an bhuaidh agus an Mhic a d'fhulaing an pian, agus an Spiorad Naomh, ár nearmhar agus an Mhaighdean Bheannaigh ár dtriall.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighread Níc A Bhriathartaighe
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Cionn Garbh, Co. Donegal
    Informant
    Gráine Bean Níc Dáibhid
    Gender
    Female
    Age
    73
    Address
    An Chomairce, Co. Donegal