1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Ceann Garbh

School: An Ceann Garbh (roll number 13954)

Location:
An Cionn Garbh, Co. Donegal
Teacher:
Maighréad Nic an Bhriathartaighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 304

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 304

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ceann Garbh
  2. XML Page 304
  3. XML “Loch Dearg a Fháil Athraithe go Béal an Átha Mhóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Loch Dearg a Fháil Athraithe go Béal an Átha Mhóir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    III
    Seámus.
    Le toiseach mar n-aireamh, is nígh
    é tá indeánta
    Ní féidir é dheánamh gan sgoláir
    as léigheann.
    Bhí Síobhan a's Máire ann, as Sorcha
    as Gráine.
    Gus Nancy na Pápa tabhair freastal
    dó'n chléir.
    Bhí doimhne Ó Dálaigh as príthear ar
    láimh leis
    Ma fuair sé na grása, níor thaisbeain
    sé faoir.
    Nó'n peacadh ba taire ní thógfá
    sé lámh leat
    Mar n-abrocha cionn ráithe cúig
    deichneabar déag.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Níc A Bhriathartaighe
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Muiris Ac Dáibhid
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Lorg na Lorcán, Co. Donegal