School: Druim na Rath (roll number 12428)

Location:
Droim na Rátha, Co. Donegal
Teacher:
Éamonn Mac Dhúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1076, Page 147

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1076, Page 147

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Druim na Rath
  2. XML Page 147
  3. XML “An bhFuil Taibhseannaí ann nó nach bhFuil?”
  4. XML “Insan Choláiste”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Mac Dhúrnáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
  2. Tcidhim go bhfuil daoine annseo agus ní creideann siad go bhfuil taidbreannaí na sidheóga ann. B'al ní fhuil agam le radh fa dtaobh do na daoine seo acht go ndearcaidh Dia ar a gcuid ciall. Tá taidhbreannaí agus sideóga ann comh cinnte agus ta muid beo.
    Is iomdha duine a chasadh orm a b'faca taidhbhse, a's is iomdha sgeal a cualaidh mé fa dtaob díobhtha, agus comh maith le sin, mhothuigh me, cualaidh me, agus chonnaic me fein iad. Tá mé ag dul a innse cupla sgeul fa dtaob dobhtha anois agus tá na sgeulta seo comh fior agus ta muid annseo anoct. Agus seo an chéad sgeal cugaibh:-
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.