School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0197

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0197

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0197
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Biadh na Sean Aimsire
    Bhí cupla béile ins an ló ag na daoine fadó mar atá anois acht ní raibh siad chomh deas. Bhí ainm acu ar an tae sa trathnóna. An Rúisín a cughtaí air mar amuigh ins na páirceanna ag obhair a bhíodh siad ag caitheamh an bhéile sin ar a ceathair nó a cúig a chlog. Fathaí a bhíodh acu ag an mbreicfeasta agus an dhinnéar agus ag an suipéar freisin. Bhí orra eirghe go luath ar maidin ionnus go mbeadh na fataí bhruithte agus d'itheadhar min bhuidhe ag an mbreicfeasta freisin. Gach maidhin chuaidh fear an tíghe amach ag bhreathnúghadh ar na bheithid-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Ó Dúbhghaill
    Gender
    Male
    Address
    Coolaran, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Dúbhghaill
    Gender
    Male
    Address
    Coolaran, Co. Galway