School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0277

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0277
  3. XML “Laethanta Áirithe”
  4. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dara lá múduighthe í agus an tríomhad lá cuireadh i. Sin é an sgéal anois faoi laetheannta na Bó Riabhaice agus go fada le mo thuairimh tá sé fíor.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Deirtear nár ceart aon rud a chaitheamh amach as an teach nó aon rud a thabhairt isteach ar lá Nodhlag beag agus gan an luithche a caitheamh amach ar lá Bealtaine. (Bhí) Ní cheart trosgán a thabhairt isteach i dteach nó dhul ina a chomhnuidhe ann aon lá eile sa t-seachtmhain acht Dia h-Aoine
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Seoighe
    Gender
    Female
    Address
    Carheenlea, Co. Galway
    Informant
    Tomás Seoighe
    Gender
    Male
    Address
    Carheenlea, Co. Galway