School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0133
  3. XML “Pósaithe”
  4. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tár éis an phósadh bhíodh an lánamhain agus na daoine eile ar rith rása agus bhíodh an fear a raibh bean aige ag iarraidh an bhuaidh a fhághail ar na daoine eile agus is iomhdha uair thuiteadh daoine agus bhídís gortuighthe go mór.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. D'innis m'athair an sgéal seo dhom. Tá se in a chomhnuidhe i hCill Craobhantaigh, ceithre míle ó Thuaim agus tá sé 60 bliadhna d'aois.
    Se an t-am a phósadh na daoine san t-sean-aimsir (tuairim is 75 bliadhna ó shoin) ná san am ó Nodlaf go Máirt na h-Inide agus tugadh "Suraft" air. Dia Luain agus Diardaoin na laetheannta ceart le daoine a phósadh, dar le na sean-daoine. Cúpla lá sul ar pósadh iad, thagadh an fear go dtí teach an chailín agus thugaadh sé í go teach duine eile agus d'fhanadh sí annsin go dtí lá an phósadh, sin pisreóg abhí aca. An spré a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Seosaimhín Ní Chiaragáin
    Gender
    Female
    Address
    Kilcreevanty, Co. Galway