1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Rónán

School: Naomh Rónán

Location:
Cill Rónáin, Co. Galway
Teacher:
Páraic Ó hAichir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Rónán
  2. XML Page 124
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is fearr éan in do láimh na péire ar chrann.
    An rud a sgriobhann an púca léigheann sé féin é.
    Is goire cabhair Dia na an doras.
    Is gcliobach an cearc go dtogfadh sí ál
    Is fada cuimhneach sean pháiste
    Is góire deoch na sgéal
    Na labhair go deo ag dul thar coirnéal
    An té nach gcleachtaen an marcaireacht dhearmaid sé na spúir
    Ar mhaithe leis féin déanfas an cat crónain
    Mas cam díreach an bothair sé an bealach mór an tacaire.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Cheallaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female