School: Cill Chiaráin
- Location:
- Cill Chiaráin, Co. Galway
- Teacher: Nioclás Mac Aoidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 092
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chiaráin
- XML Page 092
- XML “An Fáinne Draíochta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear agus bean ann ins an t-sean-aimsir, agus bhí mac amháin aca. Cailleadh an t-athair nuair a bhí an mac in-a pháiste.
Lá amháin chuir an mháthair an gasúr beag ar theachtaireacht agus ar a bhealach abhaile casadh fear air.
D'fhiafruigh an fear dhe cé dhá'r dhíobh é, agus d'innis an gasúr dhó.
Ba é an fear seo dearbhráthair an fhir a bhí caillte agus ba é oncail an ghasúir é.
Chuaidh an t-oncail go dtí teach na baintrighe agus bhí sé ag gol le brón nuair a chuala sé go raibh a dhearbhráthair caillte.
D'fhan sé an oidhche seo i dteach na baintrighe, agus ar maidin d'iarr sé ar an ngasúr dul i néinfeacht leis féin agus go mbeadh neart airgid le fagháil aige. Chuaidh.
Ní rabhadar i bhfad ar bhealach nuair a casadh in-a mbealach cloch mhór.
Thóg an t-oncail an chloch agus bhí poll mór fúithe.
Dúbhairt an t-oncail leis an ngasúr beag a dhul síos ann agus fáinne óir a(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Raghallaigh
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Cill Chiaráin, Co. Galway
- Informant
- Nuala Bhreathnach
- Gender
- Female
- Age
- 56
- Address
- Cill Chiaráin, Co. Galway
